mucha diligencia, honestidad y, ante todo, absoluta profesionalidad.

Eva Tarr-Kirkhope, London Latin American Film Festival

una fina sensibilidad hacia el contexto cultural y el público objetivo.

Belisario Nieto, Commonwealth Foundation

capaz de viajar de una lengua a otra sin alterar en nada el genio y la personalidad de ellas

Toni Tobella, Incyta (agencia de traducciones)

Kate ha supuesto un gran activo para el trabajo de Progressio y recomiendo plenamente sus servicios

Georgina Nicoli, Progressio (ONG)


Servicios

LEE MÁS

Áreas de
especialidad

LEE MÁS


Mis clientes

LEE MÁS

Mi trayectoria

Soy inglesa, nacida y educada en el Reino Unido, y mi trayectoria ha sido en el campo de las comunicaciones dentro del sector público británico y en el de la cooperación al desarrollo internacional. Más..

Kate Hartley

Últimos tweets

hartleykj @hartleykj
Kate Hartley  @hartleykj
@raymond_blanc Mum was so pleased at how your beef rib & red wine jus with celeriac puree turned out! Thank you for… https://t.co/t0A6ekbMvo 
Kate Hartley  @hartleykj
@FAPercival @NealsYardDairy thank you for a wonderful autumnal cheese and wine tasting this evening, and useful ti… https://t.co/nWIZjCUDUe 


Leyendo entre líneas: asegúrate de que a tu traducción no le falte ese toque humano…

Las herramientas de traducción automática disponibles gratis en internet ofrecen, sin duda, una forma rápida de obtener la comprensión de un tema. Siempre y cuando uno sea consciente del hecho de que no se puede fiar totalmente del resultado que ofrezca…

LEE MÁS

 

Si quieres contrastar tus necesidades, ponte en contacto conmigo

CONTACTAR